| 1. | Elijah Wood was the 1st assistant director.
Elijah Wood a été le premier assistant réalisateur. |
| 2. | He then become a director, and then assistant producer.
Il devient producteur exécutif puis assistant réalisateur. |
| 3. | He has also worked on various films as an assistant director.
Pour plusieurs films, il est également assistant réalisateur. |
| 4. | Cracknell is the daughter of Stanley Kubrick's first assistant director Derek Cracknell.
Son père Derek Cracknell était le premier assistant réalisateur de Stanley Kubrick. |
| 5. | Kim was also the first assistant director on Lee Chang-dong's award-winning Oasis (2002).
Kim est également premier assistant réalisateur sur la film Oasis (2002) de Lee Chang-dong. |
| 6. | She went on to help the film director Nicole Védrès with her Paris 1900.
Elle le présente à Nicole Védrès dont il est assistant réalisateur sur Paris 1900. |
| 7. | In 1963 when he was 17, he became an assistant director, then an actor in movies.
En 1963, âgé de 17 ans, il devient assistant réalisateur puis acteur de cinéma. |
| 8. | Alan Smart, an assistant director and layout artist, would receive his only directing credit.
Alan Smart, un assistant réalisateur et responsable des décors, réalise quant à lui son premier et unique épisode. |
| 9. | After graduating he worked as assistant director on films with Yoichi Sai, Hideyuki Hirayama and Juzo Itami.
Une fois diplômé, il travaille comme assistant réalisateur avec Yōichi Sai, Hideyuki Hirayama et Jūzō Itami. |
| 10. | He joined Makino Film Productions in 1929 as an assistant director and worked under Masahiro Makino.
Il rejoint les Makino Film Productions (en) en 1929 comme assistant réalisateur et travaille auprès de Masahiro Makino,. |
